繁体
“姑妈今天怎么样?”
“你知
怎么
吧。晚上再去一趟她家。”
“走开!”我厌烦地说,狗耷着
,呼哧呼哧
着气,又在前面半卧着躺下了。
情愿充当他们的导游;老人从西装前襟
一
雪茄,缓慢地
着,等男孩们伸长手臂呼唤他时站了起来,我注意到他有些老年发福,
白而修剪的很短的胡
巧的蓄在鼻下和两腮的位置。他同我握手,习惯
地向下一
,说:
我不在乎胡安妮塔,更不在乎的是我自己,通常并不劳心费神地想象未来会怎样。我的两个孩
很丑陋,黑
肤,皱
然而
大的
睛,
短
胀的小手。他们全靠妈妈喂养,我则是他们可有可无的父亲。他们长得这么大,这么胖,然而还是小婴儿,给我一
陌生和有距离的
情。胡安妮塔松开衣襟,两侧
房都有未长成的婴儿牙齿划来划去的印痕。
胡安妮塔没吭声。我和她很多年前就混在一起,直到今天也没结婚。她说她要从我
上得到很多孩
,一年又一年的生下墨西哥混血,其实她找个吉普赛人不还是一样,甚至可能比现在更快活。她生第二个孩
以后就再也没能怀
,意识到这件事,她变得一天比一天更加沉默了。
不需要闭上双
,里卡多英俊的
形就已经幻觉般的
现了。他好像有心事,表情介于冷峻和讥讽之间,我心
加快,一
烈的情
豹
一般
捷地从背后袭击,将我扑倒在又沉又
的黑
土地,上面爬满蜘蛛和夏季风
草。我渴望地回忆起那两片闷闷不乐的
丽嘴
,死亡,生育,生活都离我远去了。他多大年纪?十八岁?二十岁?他和威利斯是兄弟,威利斯喊乔治·史密斯这是
国老人的名字“爸爸”,而里卡多则对老人直呼其名。他在他的朋友当中非常神秘,对于我,他是我的
丽的诱惑,恶
一般的英俊在这年轻人
上搅动。我从房间里走开,用力
鼻梁中间的
,蓝手
在院
前东闻西嗅,寻觅着什么,跑回我的
边,它大概很
,伸
漉漉的


我的脚后跟。
“当然,老板,您的好心我们很
激,很
激。我要和孩
们聊聊,主要的是他们的意愿,我这个老家伙是没什么话语权的。不过威利斯
健康一直不大好,这里夏天又太
,我有
担心,除此之外没什么不满意的了。”
我把他们的行李搬
房间,问他们下午的安排,还要他们有需求就拨我的电话,里卡多把窗帘拉上,光线一下
黯淡下来。他的蓝
睛在暗
发黑,我尽量不和他对视,可是无法不注意他的呼
,目光,每一个动作,我开始咬牙切齿,憎恨自己的
弱。我是一个同
恋吗?上学时我无法克制的
过我的同学迭戈,迭戈和我一样都是黑
肤,卷
发,
膛生着浅浅的卷
,我们是一类人。后来我不上学了。我厌恶学校,厌恶课堂上的老师,厌恶那些
俗的脸孔,迭戈生
快活,他和我非常亲近,非常亲近……我走回大厅。胡安妮塔挪动坐在前台挑拣扁豆的
瘦的
,撩开墙边一扇
缀着彩
亮片,经典墨西哥风格的门帘,里面安置着一张又大又原始的婴儿床,我的儿
和女儿乖乖睡在里面。我几乎不带
情的,冷冷地注视着他们。
“和昨天没有变化。”胡安娜用西班牙语回答我。