台边做爱。

珀心拿着菜刀转身，说道：“现在别来这套。”

艾伯特乖乖后退，回到餐桌上等着吃饭。他这时候忽然想起，昨天拔掉的电话线没有插上。两个人吃完了饭，他负责洗碗。他刚把碗盘放到沥水架上，电话铃又响了起来。

“艾伯特，你在做什么？玛丽埃尔和我给你打了很多电话，一直无法接通。”是弗兰西斯的声音。

“电话昨天坏了，今天才修好。”艾伯特说。

“玛丽埃尔阿姨昨天在家中饮弹自尽。”

“我妈妈……自杀？”

“是的，你家用人一听到声音就赶过去，但她当场去世。”

“我知道了。”

“节哀。”

在老弗兰西斯去世的当晚，老玛丽埃尔自杀。

“哥哥，发生了什么？”珀心说。

“我妈妈去世了。”艾伯特说。

“抱歉。”

“我没想到，她会这样死去……她爱着的人去世了，她就不再活下去了。心，我又得暂时离开你了。”

“我陪你一起去华盛顿。”

“谢谢你。”

“哥哥，无论发生什么，我们都要在一起，谁也不要离开。”

接二连三的丧事让菲尔兹、史密斯和英格玛三个家庭处在悲哀和不祥的气氛中。

珀心写了新的信，她告诉家人，她打算在美国上学；如果家人愿意移民美国，她会提供帮助。她很久很久之后才收到来自越南的第一封回信。父母祝贺她康复如初，也赞成她在美国上学，但他们是不会去美国的。

－－－