繁体
本站新(短)域名:xiguashuwu.com
40.异国
姚希诗咬了口全麦面包,就着黑咖啡吞了下去,gy的口gan,说不上好,但是能果腹,更重要的,这玩意儿价格便宜。
她一手翻着全英文的法律文件,一手拿着手机翻译。
一顿早午餐吃完,才看完三页纸,上面标注着密密麻麻的中文,她皱了皱眉,挥手招来服务员,续了杯咖啡,继续埋tou苦g。
陈晏远远看到她,一开始还以为是认错人。
这一块是商业中心,chu入的都是高级白领,她一个学生chu现在这里,有些奇怪。
旁边的椅子被拉开,姚希诗从铺满半张桌子的文件中抬tou。
陈晏西装革履,拿着杯咖啡,朝她微笑:“我还以为认错人...”
“你怎么在这儿?”姚希诗也有些惊讶,抿嘴笑。
“我的公司在楼上...”陈晏把咖啡放下,解开西服最上的纽扣,问:“你在zuo什么?”
姚希诗拿笔轻轻敲了下纸面:“今天下午6点前要把这份文件看完,理解,zuo个分析报告”
她的导师今天不在学校,过来这边办事,明确表示只能给她半个钟的时间zuo报告。
姚希诗接到他的通知,一早就从学校跑chu来,害怕路上的时间太长耽误了,她决定一下午泡在这家咖啡馆里等他。
内容不容易理解,陈晏瞄了yan,大bu分是专业词汇,那一堆纸少说也有二三十张。
他抬手看表:“你还有6个钟的时间”
她点tou,解锁了手机屏幕,那上面正是一个翻译ruan件。
“你这样翻译到什么时候”他沉Y了下:“走吧,我有办法帮你....”
姚希诗收拾好东西跟在他shen后,表面上不lou声sE,看着他的背影,心里却十分gan激。
他的公司在64层,中间换乘了一次电梯,姚希诗看着电梯镜子内自己的衣着,再对b他的。
她穿了一件及膝的黑sE连衣裙,tao了件修shen的开衫,太休闲,太学生气。
而他穿着昂贵的正装,tou发梳得一丝不苟,手上的表,她也许工作十年都未必挣得到。
而这座国际都市从来不缺这样的成功人士,到这边已有一个多月,从最初的热血追梦少年,到今天,她已经将心态摆平摆正。
成功学为什么成功,mei国梦为何受到那么多人追捧,正是因为有许许多多像她一样的蝼蚁,都在渴望向上爬。
陈晏的公司主营智能家居,入行不过四五年,在圈内已经崭loutou角。
公司只有二十几个人,一半是金发碧yan的本国人,一半是黑tou发hpi肤的同胞。
“Amy,你过来一下....”
一个shen材高挑的亚洲nV孩走过来,V领的香槟sE丝绸衬衣,搭黑sE及膝鱼尾裙,踩着目测有厘米的高跟鞋,妆容JiNg致。
姚希诗暗暗打量她,心里不禁gan慨,这儿不是象牙塔,而是斗兽场。
陈晏进了办公室,对姚希诗说:“坐...”
她坐在沙发上,Amy推门进来,先是跟陈晏打招呼,又扭过tou来对她点tou微笑。
姚希诗回以一笑。
“有什么吩咐?”她说纯正的中文。
“有份资料,麻烦你翻译一下....”
Amy是陈晏的得力助手,熟悉几国语言,她接过资料,看到上边大学名字,对她笑笑:“不错哦...”
“去会客室吧....”
姚希诗跟着她去了会客室,接下来两个小时,她学到的东西b大学一个月学到的都多,对Amy的钦佩更是溢于言表。
“没问题了....”她翻了翻文件,递给她:“说起来,你还是我师妹....我也是这里毕业的,不过我们不同专业。”
“太谢谢你了....”
她摇摇tou:“你这个导师是在为难你,让一个非英语专业的人翻译这份东西,只给不到一天的时间,很少人zuo得来....不过,有压力才有进步....”
她chu去工作,姚希诗看着已经被翻译好的中文文件,开始写报告。
陈晏开完一个会,打开会客室的门,见她把tou发扎起,dai着yan镜,yan睛一眨不眨地盯着笔记本屏幕。
“zuo得怎么样了?”
姚希诗抬起tou看到是他,想起shen,被他制止。
手在键盘上敲打着,她腼腆地笑笑:“剩下收尾...”
她看了yan时间,还剩不到一个小时。
陈晏见她专注用功,轻轻带上门,走了chu去,没多久,又进来,手上多了杯咖啡:“觉得你需要这个....”
姚希诗gan激地点tou:“太困了,都快睡着了....”
喝了一口咖啡,她下意识T1aN了T1aNchun:“加了niuN?”
他点tou:“不喜huan?”
她笑笑,摇了摇tou。
五点五十分,姚希诗收到导师的短信,约她在方才的咖啡厅见面。
她把报告打印chu来,又收拾好电脑,朝陈晏dao谢:“今天谢谢你,晏哥!”
“不用谢,先去作报告,今晚一起吃个饭,等你好消息。”