繁体
本站新(短)域名:xiguashuwu.com
十年级的英文课是WorldLiterature,世界文学,任教的老师叫Ms.Heather,是位漂亮的加拿大nV老师。她shen材偏瘦,小小的脸danpei上一tou金sE的短发,就像童话里的公主。Sa和Win进教室後,Ms.Heather把她们叫到办公桌旁,亲切地说了一些话,Sa和Wingen本听不懂,只能一直点tou微笑。随後Ms.Heather伸手指了指教室後面的两个空位,示意她们坐到哪儿。
Sa和Win走到座位边,才刚坐下,Ms.Heather就对着教室说dao,“Ok,guystodaywehaveaquizforAnimalFarm,pleaseseparatethechairs.”Sa和Win还没听明白老师在说什麽,其他学生已经起shen陆陆续续地移动椅子,她们只好跟着zuo。等所有座位都散开,所有人都各就各位後,Ms.Heather开始给大家发试卷。Win想自己才刚转进这节课,完全不知dao前面的课程,应该不需要考试。但是Ms.Heather经过她和Sa旁边时,竟然也给她们发了试卷。‘gan觉只能y着toupizuo了。’Win低tou发现试卷只有两个问题,问题下面留着一大片空位。她仔细读了一下第一个问题,‘How?are?Snowball?and?Napoleon?different?in?Animal?Farm?’觉得自己似乎明白问题的意思,但是里面提到的一些名词gan觉必须先读过故事才知dao。Win抬tou望向Ms.Heather,她正监督着整个教室,似乎并不打算特别宽待她。Win只好重新把注意力放到试卷上,她望着题目思考许久,最後y着toupi瞎掰了起来…
“Ok,time''''''''sup.”Ms.Heather开始逐个逐个地收试卷,走到Winshen旁时,看到她还在埋tou写着,於是俯shen说dao,“It''''''''sok.”然後收走了Win的试卷。
试卷全bu收完後,大家又陆陆续续把椅子搬回原位,二十多张椅子对着白板呈两条弧线。
“Wehavenewmembersinthiscss.”Ms.Heather站在教室前望向Sa,“What''''''''syourname?”
“Sa.”
“And?”Ms.Heather转向Win。
“Win.”
“SaandWioourcss.”Ms.Heather说完,大家开始鼓掌。没有进一步的询问,Ms.Heather就开始讲课了,就跟Envi一样,课上老师学生常常互相讨论,Win和Sa努力地听着,却依旧不知dao大家在说什麽。讨论结束後,Ms.Heather把学生分成4,5人一组zuo小组报告,她在黑板上写下了每组的成员名单後,大家开始起shen寻找自己的组别。Sa和Win分别在不同的小组,Win被分到的组别既有泰国人也有台湾人。大家把椅子围成一个小圈後,开始用英文讨论,Win整个人懵了,本来她就不太喜huan群组讨论,现在又是全英文的。大家你一句我一句的,Win即听不懂,也不会表达,心里想着尽快结束讨论,然後快速逃离这里。小组开始分pei任务,Win默默坐在座位上等待发落,gan觉自己唯一说过的一句英文就是‘OK’。耳边传来别组的声音,里面明显地混杂了一些泰文跟中文,接着就是Ms.Heather严肃的声音,“Englishplease!”
分pei完任务後,大家拿chu笔记型电脑,开始搜索资料。周围安静了,没人在说英语了,但是Win的压迫gan却没有消失,她打开满是英文的网页,然後打开翻译ruan件,努力翻译寻找适用的资料。
过了一阵子,她把Wikipedia的一段字标亮起来,然後把屏幕转向旁边的nV生,胆怯地问dao,“weusethis?”那个nV生带着yan镜,神情严肃,gan觉就是典型的nV学霸,她看了一下,“No,thisisnotant,youshouldn''''''''tuseWikipedia…”光是听到No,Win的自信心就被打掉了一大半,後面nV学霸说