oalSce是环境科学，课堂内容倾向于生物，讲课时会掺杂很多科学用语，专有名词，新生根本没有这方面的单词基础。Mr.Jal偶尔会在黑板上写下一些单词短句，Sa和Win就认真地抄下，并且时而用电子词典翻译其中的意思。课堂上学生经常提问，每个人开口就是一口标准流利的英文，简直就像是自己的母语一样，这让Win又是羡慕又是嫉妒，而当Win偷偷转头望向後面，观察其他人的反应时，才发现Shawn已经睡着了。

放学後，Sa跟Win抱着大大的课本回到家，吃饭洗澡後就窝到了各自的房间，开始读起来。她们逐字逐句地，逐字逐句地翻译，发觉光是一个句子就有好几个单词不懂，而且有时就算知道了单词的意思，还是无法理解句子。

第二天早上Sa跟Win一起来到了学校。Sa去了洗手间，Win只好先进教室。

美式教育从小学到高中一共12个年级，Grade1-12。Lowerschool是Grade1-5，Middle是Grade6-8，Highschool是Grade9-12。换算起来这里的十年级就等於高一，十年级有三个班，分别是10A，10B和10C。

Sa和Win是10B的，10B的班主任是Mr.Jal，所以Envi的教室就是10B的班级教室。早上上课前学生们都会先到自己的班里报道，学校的活动通知什麽的也会在早上的班会时间里说明。

Win打开Envi教室的门，看到Mr.Jal坐在办公桌前，她打算悄悄地走进去，不料Mr.Jal突然转头望向她，微笑道，“Hi，Win.”

“Hi.”Win露出微笑，觉得虽然语言不通，但是这里的老师对学生都很亲切。她打完招呼後就默默地坐到自己的座位上。教室里还没有学生，Win一个人坐在空荡荡的教室里，Mr.Jal则继续坐在办公桌前，对着电脑专注地工作。

才坐了没多久，“Win，Iseeyourschedule？”Win就再次听到Mr.Jal的声音。

“S…sche...dule？”Win马上在心里寻找这个词的意思，“Oh…Ok.”Win从书包里拿出了自己的课程表，迈开脚步递给他，Mr.Jal接过之後看了一下，用英文说道，“你的课对你来说都有一点难度，我知道你的英文程度不高，但是你现在已经进了这所学校，你有没有想过要怎麽样让自己的英文进步？”Improve，进步，这个词在Win心里转了好几个圈，“I…I…will…….”Win想说自己会努力，但是她想不出用英文要怎麽说。

Mr.Jal也看出Win的英文表达有障碍，只好用英文说道，“如果你有什麽问题，尽量跟老师商量，Ok？”

“...Ok.”

Mr.Jal放了Win後，她马上走出教室，快步来到四楼的楼梯间。这个楼梯间位於教学楼侧面，很少人使用。Win站到窗户旁，望着下面C场正在打篮球的学生，想着他们多幸运从小就在这所学校读书，想着刚才的处境，眼泪滴了下来。她感觉自己来到了一个不属於自己的世界，自己以前所有的一切突然变得一文不值，周围一切新事物把她压得喘不过气。

‘不行，我要反抗。’当这个想法在她脑袋里窜出来後，Win擦掉了残留在脸上的泪痕，走回教室。